这些话,才是世上最狠的毒药

摘要: 别再让中国的孩子听到这样的话

09-02 07:22 首页 洛基英语





Every life deserves our respect.

每一个生命都应该被尊重。


"你再不听话,就让警察叔叔把你抓走..."

“你不好好学习,以后就只能和扫大街的一样干苦力...”


这些话是不是听起来耳熟能详?


小时候,你一定或多或少被长辈这样吓唬过。心理学家说,许多童年时候的印象,甚至需要用一生的时间去消化。所以有人至今都害怕去医院,警察靠近些都要直觉地后退,当年看似不经意的一句话,带来的杀伤力,总是超出了人们的想象。




除了在孩子心中留下的阴影,对那些无端中枪的对象,医生、警察、清洁工......他们只是尽了自己的职业本分,却莫名要承受生命中不能承受之重。


教育的前提是尊重,教育的代价不是把别人的尊严踩在脚下,所以,下面这些世上最毒的话,请千万别跟孩子说。



农民工说


请不要告诉孩子,

如果从小不努力,

就只能做农民工搬砖。

我们不光鲜,但我们赚得起血汗钱。

我们衣服破旧,

但我们也在为你所生活的城市,做着贡献。




老师说


请不要告诉孩子,

如果再不听话,

就要告诉老师,

我们希望成为孩子们的良师益友,

而不是他们最恐怖的对象,不是他们可怕的敌人。




清洁工说


请不要告诉孩子,

如果他们不好好学习,

长大了只能扫大街。

我们是很卑微,但我们绝不卑贱。

我们也有自己的骄傲,可以无愧地享受别人的尊重。



家长说


请不要动辄用“请家长”来恐吓学生,

我们希望孩子知道,

父母是他们最可信任的避风港,

父母是他们最后的依靠,

而不是成为教育威慑学生的“核武器”。




医生说


请不要告诉孩子,

如果他们再捣蛋,

医生就要给他们打针。

我们希望他们生病、痛苦的时候,

知道医生是最想帮助他们的人。




军人说


请不要吓唬孩子,

如果他们不听话,

解放军叔叔会把他们关起来。

我们希望,他们懂得我们是最可信赖和倚仗的守护者,

我们站岗放哨都是为了他们平安幸福地成长。




警察说


请不要吓唬孩子说,

如果他们再调皮,

就会被警察叔叔抓走,

我们希望他们在最危险和害怕的时候会跑向我们,

而不是被我们吓跑。




破烂王说


请不要告诉孩子,

如果他们没出息,

就只能走街串巷收破烂。

我们是脏兮兮,但资源回收利用,

我们让这个世界变得更干净。



聪明是一种天赋,但善良却是一种选择。

学会尊重,大概是我们能赠予下一代的最好的教育。


【本期配音】

Rachel老师

英语专业八级

随同翻译经验


首页 - 洛基英语 的更多文章: